One Little Slip (tradução)

Original

Barenaked Ladies

Compositor: Não Disponível

Foi uma receita para o desastre
Um jantar completo de "não senhor"
Parecia aquele "felizes para sempre"
Onde todos os felizes estavam atrás de mim

Foi uma xícara de boas intenções
Uma colher de sopa de uma grande bagunça
Uma salpicada de exageros
Suponho que você saiba o final

Um pequeno deslize
Um pequeno deslize
Foi uma mistura de confusão
Com algumas coisas mal entendidas

Acho que provavelmente peguei a direção errada
Bem, admito que devo ter perdido um sinal ou dois
Eu corri léguas do seu carinho
Aquela humilhação nunca admitida

Eu tomei a direita da confusão
A esquerda, quando deveria ter continuado reto
Eu corri em frente com minhas suposições
E todos sabemos o que isso causa

Um pequeno deslize
Um pequeno deslize
Foi uma mistura de confusão
Com algumas coisas mal entendidas

Eu sinto uma impressão nessa cidade
Que eu nunca vou viver até passar a vergonha
Daquele erro que parece me seguir em toda parte
Eles vão esquecer o céu
Quando perceberem que este cara está prestes a
Aprender a voar ou cair no chão

(Solo)

Foi uma xícara de boas intenções
Uma colher de sopa de uma grande bagunça
Uma salpicada de exageros
Suponho que você saiba o final

Um pequeno deslize
Um pequeno deslize
Foi um humilde passo em falso
Enormemente desajeitado

Um pequeno deslize
Um pequeno deslize
Foi uma mistura de confusão
Com algumas coisas mal entendidas