The Ballad of Gordon (tradução)

Original

Barenaked Ladies

Compositor: Não Disponível

Havia trevas, havia luz
Havia dia, havia noite
Havia o errado, havia o certo
E então havia eu

Você nem me conhecia, mas me tratou como um sujo
(E então havia eu)
Você nem me conhecia, mas você me chamou de idiota
(E então havia eu)

Eu sou de um planeta próximo a uma estrela
Você não vai conhecer (é muito longe)
Eles me chamam de o homem de Marte
E eu acho que eles estão me insultando

Eles tentaram pegar meu traje especial
(Me insultando)
(Me insultando)
Levante as mãos ou eu atiro! (eu não tenho mãos)

Através da galáxia eu voei
Ouvi uma mensagem pacífica mandada por você
Agora eu acho que você julga por cor e tamanho
Eu não posso acreditar do que você chamou meu

Eu sou cara que viajou pelos céus, mas eu acho que gostaria de viver
Aqui
Eu gostaria de compartilhar suas montanhas, compartilhar suas árvores e compartilhar
Seus rios
Eu nunca vi tanta gente de tantas cores
Eu gosto de pensar que um dia talvez eu possa chamá-los de irmãos

(E então havia nós)
Eu gostaria de aprender sobre sua pizza e sobre seu tempo
(E então havia nós)
Então nós poderíamos aprender sobre como é viver juntos
(E então havia nós)

Então se você está pensando sobre ser um astronauta
Não importa se você é negro ou branco
Ou roxo, ou azul, ou verde, ou vermelho
Ou amarelo com bolinhas na cabeça
Ou feito de neve, ou feito de trigo
Ou parece algo desse tipo

Eu gostei do seu chapéu