Falling For The First Time (tradução)

Eu sou tão legal, uma pena que sou um perdedor
Eu sou tão inteligente, uma pena que eu não entendo nada
Eu sou tão corajoso, uma pena que sou um bebêzinho
Eu sou tão espertalhão, deve ser por isso que
Parece que eu estou me apaixonando pela primeira vez

Eu sou tão verde, isso é realmente impressionante
Eu sou tão limpo, uma pena que eu não consigo limpar toda a minha sujeira
Eu sou tão são, isso está me enlouquecendo
Isso é tão estranho, eu não consigo acreditar
Parece que eu estou me apaixonando pela primeira vez

Qualquer pessoa perfeita deve estar mentindo, qualquer coisa fácil tem seu preço
Qualquer pessoa simples pode ser amável, qualquer pessoa amada pode ser perdida
E se eu perder minha direção? E se eu perder a noção do tempo?
E se eu curar essa infecção? Talvez o pior esteja por trás
Parece que eu estou me apaixonando pela primeira vez
Parece que eu estou me apaixonando pela primeira vez

Eu sou tão frio, não é surpresa que está congelando
Eu sou tão sossegado, eu simplesmente não consigo deixar meus dedos fora de nada
Eu estou tão maravilhado de estar finalmente me apaixonado
Eu estou tão acabado, inverta-me porque
Parece que eu estou me apaixonando pela primeira vez

Qualquer coisa simples pode ser amável, qualquer coisa amada pode ser perdida
Talvez eu tenha perdido minha direção, e se nosso amor for o preço?
Qualquer pessoa perfeita deve estar mentindo, qualquer coisa fácil tem seu preço
Qualquer coisa simples pode ser amável, qualquer coisa amada pode ser perdida
E se eu perder minha direção? E se eu perder a noção do tempo?
E se eu curar essa infecção? Talvez o pior esteja por trás

Falling For The First Time (tradução)

Original

Barenaked Ladies